<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://aereview.ru/lib/pkp/xml/oai2.xsl" ?>
<OAI-PMH xmlns="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/"
	xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
	xsi:schemaLocation="http://www.openarchives.org/OAI/2.0/
		http://www.openarchives.org/OAI/2.0/OAI-PMH.xsd">
	<responseDate>2026-08-11T01:21:19Z</responseDate>
	<request identifier="oai:ojs2.aereview.ru:article/226" metadataPrefix="jats" verb="GetRecord">https://aereview.ru/index.php/ae/oai</request>
	<GetRecord>
		<record>
			<header>
				<identifier>oai:ojs2.aereview.ru:article/226</identifier>
				<datestamp>2026-02-17T09:41:21Z</datestamp>
				<setSpec>ae:DAM</setSpec>
			</header>
			<metadata>
<article xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="https://jats.nlm.nih.gov/publishing/1.1/" dtd-version="1.1" xsi:noNamespaceSchemaLocation="https://jats.nlm.nih.gov/archiving/1.4/xsd/JATS-archivearticle1.xsd" xml:lang="ru" specific-use="eps-0.1">
			<front>
			<journal-meta>
				<journal-id journal-id-type="publisher">ae</journal-id><journal-id journal-id-type="ojs">ae</journal-id>
				<journal-title-group>
			<journal-title xml:lang="ru">Академический исследовательский журнал</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Academic Research Journal</trans-title></trans-title-group>
</journal-title-group>			<issn pub-type="epub">3034-6665</issn>			<publisher><publisher-name>Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.Индивидуальный предприниматель Подколзин М.М.</publisher-name></publisher>
			<self-uri xlink:href="https://aereview.ru/index.php/ae"/>
		</journal-meta>
		<article-meta>
			<article-id pub-id-type="doi">10.25726/e7947-0680-7982-v</article-id><article-id pub-id-type="publisher-id">226</article-id>
			<article-categories><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="en"><subject>DEVELOPMENT AND MODERNITY</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="heading" xml:lang="ru"><subject>РАЗВИТИЕ И СОВРЕМЕННОСТЬ</subject></subj-group></article-categories>
			<title-group><article-title xml:lang="ru">Создание цифровой модели двойника строительного объекта при ПИР</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creating a digital twin model of a construction facility during design and survey works</trans-title></trans-title-group></title-group>
			<contrib-group content-type="author">
				<contrib contrib-type="author">
					<name-alternatives>
						<name name-style="western" specific-use="primary" xml:lang="ru">
							<surname>Зуева</surname>
							<given-names>Анна Алексеевна</given-names>
						</name>
						<name name-style="western" xml:lang="en">
							<surname>Zueva</surname>
							<given-names>Anna A.</given-names>
						</name>
					</name-alternatives>
					<xref ref-type="aff" rid="aff-1"/>
					<email>zueva@istu.edu</email>
				</contrib>
			</contrib-group>
			<aff-alternatives id="aff-1">
				<aff xml:lang="ru"><institution content-type="orgname">Иркутский национальный исследовательский технический университет, 664074, г. Иркутск, ул. Лермонтова, д. 83</institution></aff>
				<aff xml:lang="en"><institution content-type="orgname">Irkutsk National Research Technical University, 664074, Irkutsk, Lermontov str., 83</institution></aff>
			</aff-alternatives>
			<pub-date date-type="collection"><year>2025</year></pub-date><pub-date date-type="pub" publication-format="epub">
				<day>30</day>
				<month>10</month>
				<year>2025</year>
			</pub-date>
			<volume seq="10">33</volume>
			<issue>1010</issue>
				<issue-id>12</issue-id><issue-title xml:lang="ru">Академический исследовательский журнал</issue-title><issue-title xml:lang="en">Academic Research Journal</issue-title><fpage>97</fpage>
				<lpage>107</lpage>
			<history>
				<date date-type="received" iso-8601-date="2026-02-17">
					<day>17</day>
					<month>02</month>
					<year>2026</year>
				</date>
			</history>
			<permissions>
				<copyright-statement>Copyright (c) 2025 Академический исследовательский журнал</copyright-statement>
				<copyright-year>2025</copyright-year>
				<copyright-holder>Академический исследовательский журнал</copyright-holder>
				<license xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0">
					<license-p>Это произведение доступно по лицензии Creative Commons «Attribution-NonCommercial-NoDerivatives» («Атрибуция — Некоммерческое использование — Без производных произведений») 4.0 Всемирная.</license-p>
				</license>
				<license license-type="open-access" specific-use="metadata" xml:lang="ru" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">
					<license-p>Метаданные настоящей записи распространяются на условиях Creative Commons CC0 1.0 (передача в общественное достояние).</license-p>
				</license>
			</permissions>
			
			<self-uri xlink:href="https://aereview.ru/index.php/ae/article/view/226"/>
			<abstract>В статье рассматриваются методологические основы и практические аспекты формирования цифрового двойника строительного объекта на этапе проектно-изыскательских работ (ПИР) как ключевого звена цифровой трансформации строительной отрасли. Цель исследования заключается в обосновании универсальной модели и алгоритма создания цифрового двойника, обеспечивающих преемственность данных от изысканий и проектирования до строительства и эксплуатации. В качестве методов использованы анализ отечественных и международных публикаций, систематизация существующих подходов, обобщение практики внедрения, а также декомпозиция жизненного цикла объекта на этапы, релевантные построению цифровой модели. Предлагается поэтапная методика, включающая: сбор и нормализацию исходных данных, формирование базовой BIM-модели, интеграцию процессной информации (4D/5D-моделирование), подключение сенсорных и мониторинговых систем для двусторонней связи с реальным объектом, процедуры верификации и валидации модели, а также её эксплуатационное использование. Показано, что применение цифрового двойника в ПИР повышает точность проектных решений, снижает вероятность коллизий, обеспечивает оптимизацию материальных, временных и трудовых ресурсов, расширяет возможности превентивного риск менеджмента за счёт прогнозирования износа и отклонений от проектных параметров. Эмпирические данные о доле организаций, внедривших или планирующих внедрение цифровых двойников, подтверждают рост спроса на такие решения, но одновременно выявляют барьеры: высокие капитальные и эксплуатационные затраты, дефицит нормативно-методической базы, сложность интеграции разнородных данных и повышенные требования к информационной безопасности. Сделан вывод, что предложенная модель создания цифрового двойника на этапе ПИР формирует основу для управления полным жизненным циклом объекта и может быть масштабирована до уровня городских инфраструктур при дальнейшем развитии стандартов и применении технологий искусственного интеллекта и аналитики больших данных.</abstract><trans-abstract xml:lang="en">The article considers the creation of a digital twin model of a capital construction facility at the stage of design and survey works (DSW). The aim is to develop a grounded model and algorithm for building a digital twin at this early stage and to assess its advantages and limitations. The methods include analysis of Russian and international publications, systematization of approaches, generalization of implementation practice, and decomposition of the facility life cycle into stages relevant to building the model. A step-by-step methodology is proposed: collection and normalization of initial data, creation of a base BIM model, integration of process information (4D/5D modeling), connection of sensor and monitoring systems to provide two-way linkage with the physical asset, verification and validation procedures, and transition to operational use. It is shown that using a digital twin in DSW improves design accuracy, reduces clashes, optimizes material, time and labor resources, and extends preventive risk management through forecasting wear and deviations from design parameters. Empirical data on the share of organizations that have implemented or plan to implement digital twins confirms growing demand, while highlighting barriers such as high costs, lack of regulatory and methodological support, data integration complexity and information security requirements. The conclusion is that the proposed approach forms a basis for full life-cycle management and can be scaled further as standards and AI/Big Data analytics evolve.</trans-abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the creation of a digital twin model of a capital construction facility at the stage of design and survey works (DSW). The aim is to develop a grounded model and algorithm for building a digital twin at this early stage and to assess its advantages and limitations. The methods include analysis of Russian and international publications, systematization of approaches, generalization of implementation practice, and decomposition of the facility life cycle into stages relevant to building the model. A step-by-step methodology is proposed: collection and normalization of initial data, creation of a base BIM model, integration of process information (4D/5D modeling), connection of sensor and monitoring systems to provide two-way linkage with the physical asset, verification and validation procedures, and transition to operational use. It is shown that using a digital twin in DSW improves design accuracy, reduces clashes, optimizes material, time and labor resources, and extends preventive risk management through forecasting wear and deviations from design parameters. Empirical data on the share of organizations that have implemented or plan to implement digital twins confirms growing demand, while highlighting barriers such as high costs, lack of regulatory and methodological support, data integration complexity and information security requirements. The conclusion is that the proposed approach forms a basis for full life-cycle management and can be scaled further as standards and AI/Big Data analytics evolve.</p></trans-abstract>
			
			
			<kwd-group xml:lang="en"><title>Keywords</title><kwd>digital twin</kwd><kwd>digital model</kwd><kwd>construction facility</kwd><kwd>design and survey works</kwd><kwd>asset life cycle</kwd><kwd>BIM technologies</kwd><kwd>construction digitalization</kwd><kwd>risk management</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="ru"><title>Ключевые слова</title><kwd>цифровой двойник</kwd><kwd>цифровая модель</kwd><kwd>строительный объект</kwd><kwd>проектно-изыскательские работы</kwd><kwd>жизненный цикл объекта</kwd><kwd>BIM-технологии</kwd><kwd>цифровизация строительства</kwd><kwd>риск-менеджмент</kwd></kwd-group><funding-group>
				<funding-statement xml:lang="ru">Исследование выполнено без внешнего финансирования.</funding-statement>
				<funding-statement xml:lang="en">The study was conducted without external funding.</funding-statement>
			</funding-group>
			<counts><page-count count="11"/></counts>
			<custom-meta-group><custom-meta><meta-name>issue-cover</meta-name><meta-value><inline-graphic xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="https://aereview.ru/public/journals/1/cover_issue_12_ru_RU.jpg"/></meta-value></custom-meta></custom-meta-group><custom-meta-group>
				<custom-meta>
					<meta-name>metadata-license</meta-name>
					<meta-value><ext-link ext-link-type="uri" xlink:href="https://creativecommons.org/publicdomain/zero/1.0/">CC0 1.0</ext-link></meta-value>
				</custom-meta>
			</custom-meta-group>
		</article-meta>
	</front>
	<back>
		<ref-list xml:lang="ru">
			<title>Список литературы</title>
			<ref id="R1"><mixed-citation>Абрамов В.И. Цифровые двойники: характеристики, типология, практика развития // Journal of Construction and Technology. 2024. № 2. С. 45–58.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R2"><mixed-citation>Геометрическое цифровое двойничество промышленных объектов: извлечение форм промышленного оборудования / Agapaki E., Brilakis I. // arXiv. 2022. arXiv:2202.04834.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R3"><mixed-citation>Иванов А.А. Информационное моделирование и цифровые технологии в строительстве: учебное пособие. М.: Стройиздат, 2022. 192 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R4"><mixed-citation>Ненастьев А. Цифровой двойник объекта в строительстве: как это работает в России // Academy.TSUS. 2024. 1 марта. URL: https://academy.tsus.ru/czifrovoj-dvojnik-obekta-v-stroitelstve-kak-eto-rabotaet-v-rossii. (Дата обращения: 11.01.2026).</mixed-citation></ref>
			<ref id="R5"><mixed-citation>Петров Б.Б. Управление жизненным циклом объектов капитального строительства с применением цифровых двойников. М.: Техносфера, 2023. 248 с.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R6"><mixed-citation>Поляков К. Цифровые двойники в строительстве: между хайпом и реальной пользой // IT Week. 2025. 17 окт. URL: https://www.itweek.ru/digitalization/article/detail.php?ID=232613. (Дата обращения: 11.01.2026).</mixed-citation></ref>
			<ref id="R7"><mixed-citation>Савин И.В. [и др.] Перспективы применения цифровых двойников и ТИМ в строительстве // ESJ Today. 2023. Т. 12. С. 78–87.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R8"><mixed-citation>Смирнова Е.В. [и др.] Цифровой двойник для мониторинга, безопасности и прозрачности процессов в строительстве // Sarex Media. 2024. 4 сент. URL: https://sarexmedia.ru/czifrovoj-dvojnik-v-stroitelstve-monitiring-bezopasnost/. (Дата обращения: 11.01.2026).</mixed-citation></ref>
			<ref id="R9"><mixed-citation>Тормзиони М., Теццеле М. [и др.] A digital twin framework for civil engineering structures // arXiv. 2023. arXiv:2308.01445.</mixed-citation></ref>
			<ref id="R10"><mixed-citation>Хоревич В.В. Цифровой двойник здания на этапе жизненного цикла: дискуссионные вопросы // Строительные технологии. 2023. № 1. С. 12–22.</mixed-citation></ref>
		</ref-list>
	</back>
</article>			</metadata>
		</record>
	</GetRecord>
</OAI-PMH>
